Știm cu toții cât de expresivă este limba română, dar ți s-a întâmplat să auzi sau să citești pe undeva expresii pe care nu le-ai înțeles? De pildă, „a scoate castanele din foc cu mâna altuia.”